Translation in your language

samedi 31 décembre 2011

Magasins "locaux"


Sur la route du sud de Pointe Noire

mardi 27 décembre 2011

Agence d'intérim



L'intérim se développe partout dans le monde !!



La Poste de Pointe Noire



Petite précision: depuis deux mois, je suis toujours dans l'attente de recevoir une lettre de France !!!

 Mais bon, je garde quand même l'espoir qu'elle arrive un jour  ...


Un tribunal pour enfants





La vie au Congo-Brazzaville

Afin de pouvoir vous montrer au mieux le Congo et la ville de Pointe Noire, je vais essayer de prendre régulièrement des photos des magasins, bâtiments, rues ...

D'avance je tiens à vous préciser que la qualité ne sera pas toujours excellente car les photos seront prises de la voiture et le plus discrètement possible. 


Vous retrouverez l'ensemble des photos dans l'onglet  "scènes de rues congolaises"

Et n'hésitez pas à cliquer sur les photos pour les agrandir.


lundi 26 décembre 2011

Quelle pêche !!!

Voici le fruit de seulement 1h30 de pêche : un bar et deux capitaines.
 
                                                            Le bar 

Belle dentition !!

Le père Noël a fait un très bon investissement !!


Faune au Congo

Lézard multicolore
 Bernard l’Hermite

dimanche 25 décembre 2011

Merci Père Noël !!


Noël au Malonda Lodge

Nous avons passé Noël au lodge Malonda, situé à 30 km au sud de Pointe Noire.  
Accueil, décoration, service sont irréprochables !!

vendredi 23 décembre 2011

lundi 28 novembre 2011

Pêche

Aujourd'hui était férié pour nous. Alors nous sommes allées à la plage pour..... pêcher !!!! (cela devient le rituel des week-ends)
La plage se situait au Sud de Pointe Noire, à côté de Djéno, le terminal pétrolier.
C'est une plage rocheuse ce qui facilite la pêche, la faune marine y étant plus présente. 
Une raie.

Cette petite matinée (nous ne sommes restés que 3h) aura été plus fructueuse que les précédentes.. il était temps !!!  Bilan: une raie et 4 hirondelles.

dimanche 20 novembre 2011

Détente

Après des journées éprouvantes, rien de tel que de se retrouver à la plage!!
Lecture pour moi et la pêche pour Seb.
Bon pour le coup, cette journée n'a pas été très fructueuse, mais ce n'est que partie remise !!! 

  Ce petit poisson est bélot, non ??
 


dimanche 6 novembre 2011

Les origines de Pointe Noire

Pourquoi la ville s'appelle Pointe Noire ?

Au XVII ème siècle, en abordant le littoral, des navigateurs portugais  auraient aperçu à l'horizon un rocher pointu et noir. 
Ils auraient alors décidé de baptiser le site "Ponta Negra" =  Pointe  Noire.




dimanche 30 octobre 2011

1ère sortie à la pêche

Ce dimanche , accompagnés d'amis, nous partons à la plage. 
Nous arrivons à une plage peu connue, située près de Matombi, à environ 30 km au Nord de Pointe Noire.
Sébastien prépare son matériel et se met vite en route pour aller pécher.
 
Et, maintenant il n'y a plus qu'à attendre .....
 
Malheureusement, cette sortie fut de courte durée avec l'arrivée de la pluie à 12h.

dimanche 9 octobre 2011

Sortie découverte

Motivés à découvrir ce nouveau pays, nous décidons aujourd'hui de partir au sud de Pointe Noire,
Pause photo, à proximité du site pétrolier de Djéno.
 
 

dimanche 2 octobre 2011

La plage à 50m !!!

Comme cité précédemment nous avons vu sur la mer. Quelques photos juste pour le plaisir. 
Même si la plage semble propre je vous assure qu'elle n'est malheureusement pas propice à la baignade. 
 
 




mercredi 21 septembre 2011

Chez nous !

Quand on se réveille le matin, on se demande souvent : 
"Sommes - nous ici pour le travail ou pour les vacances ?"
Car, il faut dire que la vue du balcon est assez dépaysante !
Fini le bruit des motos, quads à toute heure de la journée et place au seul bruit des vagues !!!!
L'appartement se situe au 2ème étage d'un immeuble neuf, à l'architecture contemporaine et dont l''ensemble des pièces dispose d'un balcon.  
Le balcon attenant au coin salon-salle à manger et à notre chambre.

Présentation de l'intérieur:
La cuisine
 Salon - salle à manger avec vue sur la mer.
Notre chambre et sa salle de bain
Une première chambre d'amis
Une seconde chambre d'amis, transformée en bureau
Et enfin une seconde salle de bain
Amis, famille si vous n'avez pas encore trouvé la destination de vos prochaines vacances sachez que vous êtes les bienvenus !!!!